你的位置: 古诗词网   >   对联   >   对联故事   >   玻璃对影长千里 绝处回声终一鸣

玻璃对影长千里 绝处回声终一鸣

还是去年的事:在运城市楹联文化园中,我曾口占一联,单比求偶,意在活跃河东地区的楹联文化生活。由于名传四海、威震华夏的关公是运城常平人氏。故脱口而出的出句是:常平关圣不平常。不料,一石激起千层浪,应对者成千上百,来稿不绝于手,来电不绝于耳。尤其是不经意中发现,原来出句还是一副典型的玻璃对。即原句中的每一个字的字形左右是对称的,正反都一样。如果以玻璃对求偶,更是难上加难,几成绝对。

玻璃对影长千里 绝处回声终一鸣

若按一般对句要求,上期已经公布了部分较好的对句,这次又收到了不少应对句,其中较好的是:

湖南傅小松的:雅典城池何典雅;

平陆荆齐美的:雅典卫城真典雅;

平陆陈金生的:雅典风光真典雅;

新绛南福明的:孝义市民惟义孝;

闻喜刘明义的:义正包公多正义;

稷山李树昌的:喜庆诗联宜庆喜。

以上对句,无论从意境、格律或趣味上来要求,基本合格,微有瑕疵,不伤大雅,但总不能尽如人意。尤其是按玻璃对来要求,相去甚远。

唯有湖南傅小松的玻璃对,贵富春荣真富贵,属对工稳,一鸣惊人。我真像少女找到如意郎君一样,眼前为之一亮。原来河北有贵富厂生产春荣等名茶。(傅小松注释)巧就巧在贵富春荣四字均为玻璃字,且又合乎联律,真是太难得了,非高手不可为也!傅小松是湖南省岳阳市楹联学会副会长,虽然年轻,然楹联造诣颇深,著述颇丰,也是我们千里以外的联友,故欣然题联云:

玻璃对影长千里;

绝处回声终一鸣。